Listy do matki

  • Drukuj zawartość bieżącej strony
  • Zapisz tekst bieżącej strony do PDF

24 maja 2018

Sztuka epistolografii obecnie zanika, a listy przechowywane w archiwach i domowych zbiorach są pamiątką z czasów, gdy były jedną z najbardziej powszechnych form komunikacji. Wśród korespondencji przechowywanej w zasobie Archiwum Państwowego w Przemyślu znajdują się listy hrabiów Krasickich - Ksawerego (1800-1843) i Edmunda (1808-1894), kierowane do ich matki – Julii z Mniszchów Krasickiej (1777-1845). Liczą one ponad 2500 stron i pochodzą z lat 1824-1845. Większość z nich pisana jest w języku francuskim, który w XIX wieku był językiem dyplomacji i elit. Bracia Krasiccy w listach kierowanych do siebie,  ojca (Franciszka Ksawerego Krasickiego) i innych członków rodziny posługują się językiem polskim, zaś w korespondencji do matki – głównie językiem francuskim, wtrącając jedynie polonizmy. Listy do matki rozpoczynają pozdrowienia i grzecznościowe zwroty: Ma chéire Mamam!Trés mére et bonne Mamam! Dalsza część tekstów poświęcona jest głównie sprawom życia codziennego oraz relacjom z podróży.

Zespół nr 158 Archiwum Zamku Leskiego Krasickich zawiera także listy Julii z Mniszchów Krasickiej pisane do jej matki – Marianny z Ossolińskich Mniszchowej (ok. 1731-1802), w których często zwraca się do niej: Moja najukochańsza mamuniu! Jak mamę serdecznie kocham! Rączki mamie milion razy całuję!

Wszystkim Mamom z okazji Ich święta życzymy równie pięknych listów i wyznań od pociech!

Część jednostek archiwalnych, zawierających listy Krasickich do matek (sygn. 225, 232, 240), znajdujących się w zespole nr 158 Archiwum Zamku Leskiego Krasickich została zdigitalizowana i jest dostępna na stronie Archiwum. http://www.przemysl.ap.gov.pl/skany/

 

 

 

 

 

Galeria

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 225, s. 49

    AZLK, sygn. 225, s. 49

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 225, s. 70

    AZLK, sygn. 225, s. 70

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 225, s. 90

    AZLK, sygn. 225, s. 90

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 225, s. 117

    AZLK, sygn. 225, s. 117

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 225, s. 149

    AZLK, sygn. 225, s. 149

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 240, s. 617

    AZLK, sygn. 240, s. 617

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 240, s. 618

    AZLK, sygn. 240, s. 618

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 240, s. 619

    AZLK, sygn. 240, s. 619

  • Powiększ zdjęcie AZLK, sygn. 240, s. 620

    AZLK, sygn. 240, s. 620

Rozwiń Metryka

Podmiot udostępniający informację:
Data utworzenia:2018-05-24
Data publikacji:2018-05-24
Osoba sporządzająca dokument:
Osoba wprowadzająca dokument:Ewa Grin-Piszczek
Liczba odwiedzin:786